[ARCHIVES] Jaejoong dans un drama Japonais

Jaejoong a été retenu pour figurer dans le drama Japonais ''Sunao ni Narenakute''.

Titre du drama : ‘素直 に なれなく て (Sunao Ni Narenakute) “I Can’t Be Honest” - FujiTV
Date de diffusion : 15 Avril 2010 ,chaque Vendredi à 10 pm
Acteurs principaux : Eita ,Juri Ueno ( ‘Nodame Cantabile’) ,Tamayama Tetsuji, Seki Megumi, Jaejung
Script : Kitagawa Eriko (qui a écrit Heaven Postman,Long Vacation,One Million Stars Falling from the Sky...)
Director: Mitsuno,Michio ("BOSS”, “Divorce Lawyer” etc.)
Producer: Nakano Toshiyuki ("Last Friends”, “Brother beat” etc.)

The story revolves around a group of friends who meet through the popular micro-blogging site Twitter. TVXQ is also set to provide a song for the OST.
Jaejoong tiens le rôle d'un docteur

Citation :

[TRANS/NEWS] 100309 Confirmed by Fuji TV! Drama Debut in Japan!

"I'm Very Happy!" by JJ!

Spoiler:

(Photo: Created by New Daily News Korea)

Top two: Eita+Ueno
Below three: Jaejoong+Seki+Tamayama

Sankei Sports News Japan
2010.3.9 04:33

It is confirmed that Jaejoong from TVXQ (24) will debut at Fuji TV's drama “Sunaoni Narenakute"
(April start, Thursdays, 10.00 PM) for the first time on the 8th.

Jaejoong who played a main role of a Japan-Korea collaboration movie "Heaven's Postman"
written by a popular writer, Eriko Kitagawa (48) will debut as a Japanese actor
with the drama "Sunaoni Narenakute.”

This is a youth group drama of five men and women that meat through an internet communication tool "twitter."
The five friends who get over the problems that each had become a true friends.
It will be co-starred by an actor, Eita (27), and an actress, Juri Ueno (23).

Jaejoong was selected to play a role of a doctor who came to Japan from Korea with his young sister
and work at a medical equipment maker company, but he is troubled with the pressure
without much business results.

Eita will play a role of a photographer; Ueno will play a role of a high school substitute teacher.
There are also Tetsuji Tamayama (29), Megumi Seki (24) who play the part of the friends
who met through twitter.

Producer Toshiyuki Nakano said,

"Jaejoong have the overwhelming presence that does not bend one’s eyes.
On the other hand, he has a personality of a jocular one.
We made his role suitable to his personality."

Nakano expects great overall results.

Jaejoong mentioned,
"It is a different field from my normal activities, so I feel tense a bit, but at the same time,
I am very happy and I wish to have a great time photographing with other co-stars.
I will do my very best! Dozo Yoroshiku Onegai Shimasu! (Please look forward to it!)"

Jaejoong of TVXQ, who has a beautiful figure and a great singing ability.
With his new "acting power", his popularity in Japan seems to rise even more and more!

Citation :

[INFO] 100309 Fuji TV's Drama Update
Sankei Sports

Spoiler:

The news on TV

Spoiler:

http://www.fujitv.co.jp/fujitv/news/pub_2010/100309sunao.html

Confirmed! Official!! Jaejoong to act in the new drama "Sunaoni Narenakute."
Fuji TV From April Thursdays at 10 PM!

-Added translation of Nakano producer's word from Fuji TV URL-

"Currently, Jaejoong is training his Japanese ability intensively hard.
Actually, I am expecting a formation of a splendid chemical reaction
when Jaejoong interacts with these skilled Japanese actors."
Source: http://www.sanspo.com/geino/news/100309/gn...90434006-n1.htm
Translated by: Junsulv@OneTVXQ.com
Shared by: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! } ,Sharingyoochun
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thank you!

Citation :

[TRANS] 100309JaeJoong to Love Haru (Juri) in The New Drama!
-Added Translation from Fuji TV Drama Web Site-

In the new drama, Jaejoong play a role of a Korean man who moved to Japan
with his younger sister five years ago from Korea.

Through twitter, he receives support from Haru (Juri Ueno)
and gradually starts to have a loving feeling toward her.

Source: http://www.fujitv.co.jp/fujitv/news/pub_20...00309sunao.html
Translated by: Junsulv@OneTVXQ.com
Shared by: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! },Sharing Yoochun
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thank you!

PREM'S!

OMG!!!!!! Jaejoong dans un drama Japonais?!!! Et sur Fuji TV en plus?!

ça veut dire on va l'entendre parler japonais tout du long?! XD ça va etre marrant XDDD j'ai hate de voir ça!

JaeJoong...un docteur...MDR XD
Ça va faire changement de le voir en blouse blanche!
J'ai vraiment hate de voir ça ^^

Han avec Juri Ueno <3
Bon par contre super encore un drama... Encore du temps prit à jouer et pas à chanter~ u_u

C'est plutôt une rumeur. Rien n'a encore été confirmé.
Mais j'ai hâte de le voir quand même.
Jejung ikemen ? XD

Plusieurs trucs me choquent ici O.o
1) JaeJoong en docteur? xD
2) Il va vraiment parler tout le long en Japonais? S'il a un gros rôle ça fait beaucoup de parlote tout de même
3) JJ c'est vraiment un acteur pourri, qu'est-ce qu'ils ont été le choisir -_-
4) C'est clair que ça l'empêche d'être plus productif niveau musique tout ça!

XD là c'est mechant Heaven, bon ok jae n'est pas dans mes favoris xD mais quand meme, et oui c'est vrai qu'un drama en plus c'est de la musique en moins --"

mais si jamais il arrivait a assurer dans ce drama (encore s'il fait parti du cast) ben j'esper quand meme qu'il y arrive parce que le drama de yunho m'a pas mal deçu -_-

Heaven a écrit:

Plusieurs trucs me choquent ici O.o
1) JaeJoong en docteur? xD
2) Il va vraiment parler tout le long en Japonais? S'il a un gros rôle ça fait beaucoup de parlote tout de même
3) JJ c'est vraiment un acteur pourri, qu'est-ce qu'ils ont été le choisir -_-
4) C'est clair que ça l'empêche d'être plus productif niveau musique tout ça!

-oui,JaeJoong en docteur n'a pas encore été confirmé mais son nom est déjà dans la liste d'acteurs de ce drama sur le site de Fuji TV
-Il est l'un des acteurs.Eita et Juri Uneo sont le couple principal et ils sont des top acteur/actrice au Japon
-La scriptwriter Eriko est une fangirl de JJ elle aime JJ mdr.Elle trouve qu'il a bien joué dans ''Heaven's Postman'' et elle parle souvent de JJ sur son blog
un acteur pourri? xD je te donne Kim Hyun Joong SS501 (le best friend de JJ) ;maintenant,tout le monde l'aime grâce à son rôle Jihoo dans ''Boys over flowers'' même si au début il a joué comme un pied mdr mais il a bien choisi son personnage (Ji Hoo) et la scénario (BOF) ,pas comme Yunho =)
Avant,la production du drama coréen ''Iris 2 Athena'' a aussi voulu donné un rôle dans son drama pour JJ mais il l'a refusé (= ''Iris 1'' est un hit avec Lee Byung Hyun,Kim Tae Hee,BB Top...
-C'est évident que SM mets Yunho et Changmin en avant lol ,et la Corée préfère Junsu et Yoochun & 'Japon love Jaejoong' alors il profite... lol
de plus,les TVXQ feront la chanson thème du drama

Citation :

mais si jamais il arrivait a assurer dans ce drama (encore s'il fait parti du cast) ben j'esper quand meme qu'il y arrive parce que le drama de yunho m'a pas mal deçu -_-

j'aime pas du tout le jeu d'acteur de Yunho =) c comme sa voix lol c'est sa manière à toujours vouloir se montrer mdr
Les autres amateurs (HJ et JJ par exemple) au visage inexpressif dans leurs dramas genre '' Je sais pas comment jouer cette scène alors je ne bouge pas'' =) c'est mal joué mais bon je peux encore espérer qu'ils pourront faire des progrès ; mais YH dans ''Heading to the ground'' c'est trop exagéré genre '' Ouah je sais bien comment jouer.Je suis un bon acteur.Je suis 'le roi des expressions' '' mdr ,ca m'énerve

EDIT

Citation :

[TRANS/NEWS] 100309 Confirmed by Fuji TV! Drama Debut in Japan!

"I'm Very Happy!" by JJ!

(Photo: Created by New Daily News Korea)

Top two: Eita+Ueno
Below three: Jaejoong+Seki+Tamayama

Sankei Sports News Japan
2010.3.9 04:33

It is confirmed that Jaejoong from TVXQ (24) will debut at Fuji TV's drama “Sunaoni Narenakute"
(April start, Thursdays, 10.00 PM) for the first time on the 8th.

Jaejoong who played a main role of a Japan-Korea collaboration movie "Heaven's Postman"
written by a popular writer, Eriko Kitagawa (48) will debut as a Japanese actor
with the drama "Sunaoni Narenakute.”

This is a youth group drama of five men and women that meat through an internet communication tool "twitter."
The five friends who get over the problems that each had become a true friends.
It will be co-starred by an actor, Eita (27), and an actress, Juri Ueno (23).

Jaejoong was selected to play a role of a doctor who came to Japan from Korea with his young sister
and work at a medical equipment maker company, but he is troubled with the pressure
without much business results.

Eita will play a role of a photographer; Ueno will play a role of a high school substitute teacher.
There are also Tetsuji Tamayama (29), Megumi Seki (24) who play the part of the friends
who met through twitter.

Producer Toshiyuki Nakano said,

"Jaejoong have the overwhelming presence that does not bend one’s eyes.
On the other hand, he has a personality of a jocular one.
We made his role suitable to his personality."

Nakano expects great overall results.

Jaejoong mentioned,
"It is a different field from my normal activities, so I feel tense a bit, but at the same time,
I am very happy and I wish to have a great time photographing with other co-stars.
I will do my very best! Dozo Yoroshiku Onegai Shimasu! (Please look forward to it!)"

Jaejoong of TVXQ, who has a beautiful figure and a great singing ability.
With his new "acting power", his popularity in Japan seems to rise even more and more!

Citation :

[TRANS] 100309JaeJoong to Love Haru (Juri) in The New Drama!-

Added Translation from Fuji TV Drama Web Site-

In the new drama, Jaejoong play a role of a Korean man who moved to Japan
with his younger sister five years ago from Korea.

Through twitter, he receives support from Haru (Juri Ueno)
and gradually starts to have a loving feeling toward her.

Source: http://www.fujitv.co.jp/fujitv/news/pub_20...00309sunao.html
Translated by: Junsulv@OneTVXQ.com
Shared by: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! },Sharing Yoochun
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thank you!

Juri Ueno

Spoiler:

J'espère que cette info soit vrai et vivement avril alors !!

vivement avril qu'on voit ce qu'il vaut! XD

majalie a écrit:

J'espère que cette info soit vrai et vivement avril alors !!

c'est vrai lol
Teaser du drama
https://www.youtube.com/watch?v=_ZYgAF0l08g&feature=youtube_gdata

C'est vrai u_u"

Au fait vous me croyez si je vous dis que Jaejoong a un Faceook? [c'est pas le seul de toute façon 4 /5 en ont un] et je me porte garante, ce n'est PAS un Fake!

Spoiler:

Ah et l'image date d'aujourd'hui ^^' car c'est moi meme qui ai fait la capture u_u"

Hmm à mon avis si, c'est bien un fake la facebook à JJ. Regarde bizarrement il a des "enfants" sur face. Et ses "frères" de facebook ... si tu regardes bien, il y a Yunho (même genre de profil) ... et oooh tiens yunho est en couple ?!
Non c'est un fake à mon avis.

Et pour le drama de JJ, je trouve ça vraiment bien ! Après tout il parle très bien le japonais donc c'est cool ^^

Mais son accent le differenciera des autres acteurs ~ mais c'est pas grave xD on verra comment il s'en sortira u_u""


Je ne dirais rien, chacun crois à ce qu'il veut de toute façon il a bien fait une session d'autographe ou Kimeushi etait dedans apres qu'il en ai fait l'annonce xD

[Trans + Pic] 100318 Jaejoong is Taking Group Picture with Sunao ni Narenakute Casts





Finally the team of dorama “Sunao Ni Narenakute” started. We’ll send you report of the filming of group poster picture where Eita, Juri Ueno, Jejung, Megumi Seki, and Tamayama Tetsuji participated.

The picture that was taken showing the five central people in the drama story. Except Jejung, all the actors already have experience in joint appearances, however they already had a rehearsal before the shoots and had a meal together where everyone formed a close relationship, thus until the shoots was completed, the mood was pretty good already.


The poster was taken on the rooftop of Fuji TV bay area studio. Everyone were playing around and pushing each other, laughed over saying “Stop, stop!”. When the staff shouted “Now everybody, please smile,” they started to show a big smile… and laughed. “We’re not ashamed at all~! It’s fun~!” shouted Eita, created a surrounding laughter from all people on the site.

In the other side, Jejung created attention towards him when all of sudden he joked, “To have so much sunshine on myself, I’m gonna melt away…” that made everyone laughing. During the rehearsal, he was pretty much nervous (he’s saying, “I’m also still really nervous right now.”) however we have to admit that he’s definitely become the team’s mood maker!

Next, we will report the start of the filming! Please look forward to it!!




credit: baidu + dnbn
trans + shared by: sharingyoochun.net

ouah! il est trop beau dedans!si je connaissais pas TVXQ, je croirais que c'est un japonais!! [de plus je le prendrai pour une fille! xDDD}

[Trans] 100320 Eriko Kitagawa’s Blog Update
2010-03-20 16:25:38
I should also say this at my home base

I just twitted.
I’ll paste it here, too.

Suddenly, this seems like an advertisement, but Jaejoong of the movie “Heaven’s Postman” and drama “Sunaoni Narenakute” completely differs. If you enjoy both of the works, you will be able to have your fill for all of his charms. Please do so. In the movie, he is a nice looking guy, and in the drama, he acts goofy around.

source: Eriko Kitagawa’s Blog & Twitter
translation: smiley @ OneTVXQ.com
credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks


[Trans] Sunao Ni Narenakute: More Casts Details

Fuji TV every Thursday 10:00 pm – 10:54 pm

Cast:

Eita / Juri Ueno / Jejung / Megumi Seki / Tetsuji Tamayama

Staffs:

Screenplay: Eriko Kitagawa / Director: Mitsuno Mitio / Producer: Nakano Toshiyuki

Overview:

It’s hard to be honest, a drama depicting a bright image of a youth group of five men and women.

“Twitter” is a communication tool that is explosively popular in internet right now to expand social life through internet. Originally met via twitter, this five youth group of men and women started their act as men and women with bright images. Not being able to be honest, they hardly to show their true self, while each of them actually has a deep trouble. However, various events that are happening soon after, naturally nurture their love and friendship. The five people in this drama starring Eita and Juri Ueno as a couple, Tohoshinki’s Jejung, Megumi Seki, and Tetsuji Tamayama. This youth drama is expected to create a large new sensation once it’s airing!

Story:

Haru is a high school teacher named Mizuno Tsukiko (Juri Ueno) who is going to meet his friends in Shibuya whom she met on twitter. Eventhough they haven’t met yet, but since she feels that his man of fate is among Haru’s twitter friends, Haru’s best friend Nishimura (Megumi Seki) wants to come along too. As they go to a cafe for the meeting, Rinta (Tamayama Tetsuji), and Doctor (Jejung) are already waiting. However, Haru’s eyes are trapped as she sees the man who is coming late. It was a man who brawled on the street some time ago, “the lowest man/the bad guy”, and the man was Nakaji (Eita)…


Cast Profiles:

Nakaji (Eita)
His real name is Nakashima Keisuke. A novice photographer, being seen low as his current main job is taking pictures for porn magazines. He took step as a photographer as he admires his father who was a war photographer.

Haru (Juri Ueno)
Her real name is Mizuno Tsukiko. A part time high school teacher. She’s a type of not a straightforward person. Having no self confidence, thus never once since her birth, she ever dated a man. Her father left his family ever since her mother in menopause. And her brother is under rehabilitation of drugs.

Doctor (Jejung)
His real name is Park Sung-soo. He came from South Korea to Japan five years ago with his sister. On twitter, he lies that he is a doctor, while in reality he’s only a medical equipment salesman. Since the business is not doing well, the company is in trouble.

Peach (Megumi Seki)
Real name Nishimura. A best friend and high school classmate of Haru. Being invited by Haru to come with her meeting the 4 people. A type who doesn’t like to think too much, but sometimes a little harsh when it comes to men.

Rinta (Tamayama Tetsuji)
Real name is Ichihara Kaoru. A magazine editor of a medium-sized publisher. Due to the previous sales, he’d been appointed to be editor in chief, and currently is aiming to be an editor. But he’s been receiving an intense sexual harassment from a female editor.



source: http://kikaku.tvguide.or.jp
trans: sharingyoochun.net

J'aspire la sortie du drama de Jaejoong

Pour le Facebook de Jae => Déjà, je sais pas si vous savez, mais les membres de DBSK possèdent un compte sur Twitter. Jaejoong y a posté son adresse Facebook : Kim Youngwoong Jaejoong. Bien sûr on ne peut pas être vraiment certain que ce soit lui sur Twitter mais quand on lis ses messages, c'est assez officiel: pas trop de bavardage avec les fans [contrairement à Yoochun et Yunho par exemple], pas de trucs personnels. Et puis il ne poste que quand un single sort, par exemple [En fait c'est super rare quand il poste =.=']. C'est ce qui me pousse à croire que c'est bien lui. Son Twitter: HeroJaejoong [Ahah, y a même YooHwan, le frère de Yoochun x)]

Désolé pour le HS >.<'

Oh yeah yeah au côté de Eita, Ueno Juri ce drama est sûr de marcher! Et puis si c'est celui qui a fait Last Friends c'est que du bon! j'ai hâte de le voir !

Nakatsu a écrit:

J'aspire la sortie du drama de Jaejoong

Pour le Facebook de Jae => Déjà, je sais pas si vous savez, mais les membres de DBSK possèdent un compte sur Twitter. Jaejoong y a posté son adresse Facebook : Kim Youngwoong Jaejoong. Bien sûr on ne peut pas être vraiment certain que ce soit lui sur Twitter mais quand on lis ses messages, c'est assez officiel: pas trop de bavardage avec les fans [contrairement à Yoochun et Yunho par exemple], pas de trucs personnels. Et puis il ne poste que quand un single sort, par exemple [En fait c'est super rare quand il poste =.=']. C'est ce qui me pousse à croire que c'est bien lui. Son Twitter: HeroJaejoong [Ahah, y a même YooHwan, le frère de Yoochun x)]

Désolé pour le HS >.<'

Le Twitter de Jaejoong est un fake .Son avocat a déclaré ca
je suis sûre que le facebook de Jaejoong est un fake aussi mdr
Il n'y a que Yoochun qui utilise Cyworld (Korean blog)
mais bon chacun crois à ce qu'il veut lol~

J'aime bien la photo, ça fait très photo de famille !
C'est beau tout ce bleu et blanc
Par contre le "JJ acts goofy around", je le sens pas ^^ Enfin je l'imagine très bien en même temps !

Citation :

[Info] “Sunao Ni Narenakute” Full Preview Premiere Event

“Sunao Ni Narenakute” Full Preview Premiere Event

■ Date: April 12th, 2010 (Mon) at 13:00 (finished at 15:00)
■ Location: somewhere in Tokyo (to be determined)
■ Artists to attend: Eita, Ueno Juri, Jejung, Megumi Seki, Tamayama Tetsuji.
source: tamayama tetsuji official web
trans: sharingyoochun.net

——————

It’s supposed to be the same like greeting event, Jaejoong had one when “Heaven’s Postman” was released

The drama itself is slated to catch its first airing on April 15th, 2010
source: dnbn

Citation :

[Trans] 100323 “Jaejoong Himself will be Seen in The Drama”

[E-DAILY SPN NEWS KOREA] 1002323

영 웅재중, 日 드라마 첫 촬영…”자연스러운 모습 기대”
Spn.edaily.co.kr
Entertainment News
입 력 : 2010-03-22 13:51:02
Partially Translated

“Jaejoong himself will be seen in the drama”. Eriko Kitagawa who is a writer of a new Japanese drama “Sunaoni Narenakute” wrote her expectations of Hero Jaejoong of TVXQ in her blog on the 21st. “Sunaoni Narenakute” is Hero Jaejoon’s actor debut drama in Japan.

Eriko Kitagawa wrote in her internet blog, “It may sounds like I am promoting it, but I have to say that Jaejoong in the movie ‘Heaven’s Postman’ and Jaejoong in the drama ‘Sunaoni Narenakute’ is totally different.” “Jaejoong may have looked/delivered as a flower handsome man in the movie, but in the drama ‘Sunaoni Narenakute’ more natural figure of Jaejoong will be seen.”
Eriko is a popular hit screen/drama writer who helped Jaejoong debut as an actor through the movie “Heaven’s Postman”. (-omitted)

Always Keep The Faith!

source: spn.edaily.co.kr
translated by: Junsulv@OneTVXQ.com
shared by: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thank you!

[TRANS] 100315 Tohomobile ~ Jaejoong
Source: Baidu
Translated by: Junsulv@OneTVXQ.com
Shared by: Sharingyoochun.net+OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thank you!

Spoiler:

It seems that Jaejoong is holding a drama script.
On the white book, it writes “Sunaoni Narenakute” in Japanese.



[Pic+Trans] 100322 Tohomobile

Spoiler:

Well finally…

Filming for the drama has started ☆

Since my character is a salaryman, I’m wearing a suit and doing my best~ ♪


[Pic] 100323 The Television Weekly

Spoiler:

credit: 100years+baidu
shared by: sharingyoochun.net