[Archives] Encore une couille du concert de "O"

Ben apparement ils ont eu plein de couillonnade a cte concert X) j'ai trouver ça (c'est une meuf qui parle ke crois):

Citation :

something happened @ the last night of their O ENCORE Concert!
For the last song (Hug).. Jae slipped and fell off the stage!! The other guys didnt know until the end!
We couldnt see him anywhere and was really worried..
Jae still sang his parts when it was his turn 2 sing, you could hear him strugglin..
Bearin in mind Jae was no where 2 be seen still..
Jae only came back on stage after the song had finished. He wasnt limpin but i saw he had his hand on his back/hips when he stood with them.
He was also strugglin abit when he was talkin. But he was still smilin.

si j'ai bien compris...Bah ils'est prit une gamelle, il a glissé en dehors de la scene je crois, pendant le live de HUG et il est remonté a la fin de la chanson et apres il se tenait le...Je sais pas quoi X°)
si quelqu'un pouvait traduire correctement, parce que les traductions sur le net c'est pas genial MDR genre "il se tenait le gratte-culs" UAI OKAY x)
'fin bref x) c'est un peu la news inutile, mais i'm shocking comme ils ont eu plein de couilles a ce concert x)

EDIT//

ahh le pauvre jae joong! mais il parait que ce n'est pas très sérieux ^^

J'arrive pas trop à traduire aussi parce que la fille a utilisé ses abréviations... mais en gros c'est ça! Jae s'est croûté, il a eu mal mais a continué de chanter et danser jusqu'au bout tel un Hero krkr jusqu'au bout et a sourit... X) ils vont pas sortir vivants de ce mois d'octobre ^^;;;;.

loooooooooooool
le pauvre c'est horrible xDDD
j'espère au moins qu'il s'est pas trop fait mal !!!
quand meme c'est trop la misère, Jae qui se casse la gueule de la scène, mais qui continue quand meme de chanter, faut le faire, les autres ont du bien flipper !

lol le titre! XD

bref, HAAAN je veux trop voir ca! (lol)
c'est bien de continuer a chanter mon jj! *o*

ci toi le plus fort! (meme si tu te plante!) *o*

thanks ma gotgot!

Ah mais lui il fait jamais attention mais ils sont courageux nos DBSK!!

Meme s'ils ont mal ils continuent coûte que coûte, c'est admirable!! ^^

Bisous JJ, tu veux que je te soigne?? Mdr!!

Haha~ évitez de mourir petits coréens d'amour, ça m'embêterai xDD
Le pauvre xDD
Tu fights tout, c'est bien è___é

Merci pour l'info x)

octobre le mois de tout les malheurs

ça c'est quand ont vient en france, on a la poisse après xD

merci pour l'info^^

Nan faut pas dire ça xD
Après il voudront pu revenir du tout >.<

En tout cas les pauvres u__u'
Yun' ...
Jae ...

Ca deviens dangeureux de faire des concerts u_u'
Faites plus attention bande de beaux gosses ambulants è__é

Breeef merci pour la new

Citation :

something happened @ the last night of their O ENCORE Concert!
For the last song (Hug).. Jae slipped and fell off the stage!! The other guys didnt know until the end!
We couldnt see him anywhere and was really worried..
Jae still sang his parts when it was his turn 2 sing, you could hear him strugglin..
Bearin in mind Jae was no where 2 be seen still..
Jae only came back on stage after the song had finished. He wasnt limpin but i saw he had his hand on his back/hips when he stood with them.
He was also strugglin abit when he was talkin. But he was still smilin.

Alors tracduction By me: (vite fait hein ! ^^")

Quelque chose est arrivé la nuit dernière lors de leur "O" Encore Concert!
Durant la dernière chanson (Hug)... Jae a fait un faux pas et est tombé de la scène! Les autres membres ne savaient pas avant la fin du concert! (en gros ils l'ont découvert à la fin)
On ne l'a vu nul part et nous étions vraiment inquiets.
Ayant toujours Jae en tête, il n'y avait nulle part où on le voyait. (en gros elle le cherchait mais ne le trouvait pas)
Jae est revenu sur la scène seulement après que la chanson soit finit. Il ne boitait pas mais j'ai vu qu'il avait sa main sur le bas de son dos quand il se tenait avec eux (les autres DBSK).
Il luttait (j'ai pas trop compris là, peur être pour ne pas montrer sa douleur) pendant qu'il parlait. Mais il gardait le sourire.

Oh merci pour la traduction!! ^^

Olalala!! Fais plus attention, il faut que tu reviennes en France sain et sauf!! LOL

Mais donc ce n'est pas ces trucs qu'ils tenaient... LOL

Rooh le pauvre petit Jae! Ils n'ont pas de chance ces temps si!!

Aller FIGHTING!!!


Merci pour la trad et l'info ^^

pouvre Jaejoong..ainsi comme sien Yunho...il s'était blessé
aish

aja aja hwaiting à nous chèris TVXQ
merchi bien pour l'info
=3

merci pour la traduc!

Pauvre JJ !!!
Mici pour l'info.

ahh pauvre JJ!!! on veut bien toutes venir te soigner ou te faire des bons petits massages si tu veux XD bref bon retablissement^^

vraiment la chance n'est pas avec eux en ce moment !
JJ n'est pas chanceux du tout, j'espère qu'il va aller mieux ^^''
Merci pour l'info

argg j'amais de chance! mais il reste bien professionel en ne montrant pas sa douleur!
niahh JJ fais gaffe

MDR ! je suis tout simplement ptdrrrr! mon pauvre JJ !!
je m'inquiete pour lui mais en meme temps je l'imagine se crouter et sa me fait troop rire !!! en tout cas il est trop fort !!! il a rien dit et tout il a pas voulu faire voir qu'il avait mal !!! c'est un winneur notre JJ xD faut que je vois la video x)

merciiii

Fin ouais..bon, à qui le tour ? =)

Une fancam ou on le voit tomber X))

FANCAM [YT]

chuis MDR x)

aish

*merci pour le lien Margot

poor Jaejoong
TT_TT

Pauvre Jaejoong
Décidément tout le monde se blesse, d'abord Yunho maintenant lui, sa va être qui la prochaine fois?

si vous voulez voir exactement ou il est tombé voila la réponse :

https://www.youtube.com/watch?v=DuWaMHLzzZo

une sorte de trappe, il s'est littéralement affalé DANS la scène !!!

je suis loin d'être morte de rire moi -__-
p***** il a du trop se faire mal !!!

Ms ptin c'est en faites une trappe qui s'est ouverte toute seule ou quoi????O_o"
Ptin le gars qu'est tombé en pleine face quoi!Si le gars s'est pas fait mal bah ma foi...pauvre Jae

Merci pour l'info et les vidéos.
Pinaise je pensais pas qu'il était complètement tombé dans un trou O_O
Le pauvre =S il a dû avoir trop mal, en plus si les autres n'avaient pas remarqué -_-".
J'espère qu'il a rien eu de grave quand même ! (déjà avec Yunho qui est blessé, si y en a deux qui peuvent plus danser maintenant...)

Le pauvre! ça dû vraiment lui faire mal! T_T
C'est claire c'est vraiment pas marrant du tout!!

Merci pour les videos!!

OMG *0*
Jaejoong aah!!! bon sang c'est flippant le trou T^T
J'ai mal pour lui!! T.T

Moi non plus ça me fait pas rire du tout T.T
Mais c'est arrivé quand ça?
Il va bien maintenant au moins?