Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.



 
AccueilDernières imagesRechercherS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment :
Sortie PlayStation 5 Pro : où ...
Voir le deal

 

 [ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record

Aller en bas 
+7
Kalynh
alistere
Luis
Wenny
¤ SaKu ¤
Vats
Marlou
11 participants
AuteurMessage
Marlou
동방신기 addict !
동방신기 addict !
Marlou


Féminin Nombre de messages : 889
Age : 35
Localisation : Au pays des songes... *en train de dormir entre Yunho et Jae ^o^*
Date d'inscription : 03/11/2006

[ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record Empty
MessageSujet: [ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record   [ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record Icon_minitime1Sam 14 Juin 2008 - 2:45

Spoiler:

TVXQ / DBSK SETS NEW KOREAN RECORD
Ent.Rednet.Cn
Translation: grizzlybeary @soompi
Photo: Yoona


Asia's top popularity five-member boyband TVXQ staged a concert at 7:30 on the 12th at Beijing's Fengtai Stadium; presenting a spectacular performance for over 20,000 fans from Korea, Japan, Thailand, Singapore and other Asian countries, drawing a perfect end to their 2nd Asia Tour.

Having swept all the top awards at music award ceremonies in 2006, TVXQ started their 2nd Asia Tour on the 23rd of Feb 2007 in Seoul, staging 13 performances in the 6 cities: Taipei, Bangkok, Kuala Lumpur, Shanghai and Beijing which drew a crowd of 184,000. On top of that, their Japan Live Tour in 2007 and 2008 drew crowds of 55,000 and 150,000 respectively, adding to a grand total of 390,000 people, setting a new record for the highest number of concert tickets sold (a direct trans would be highest number of concert audience) for Korean artists.

For the past 1 year and 4 months, TVXQ has set many new records. When tickets for their first stop for the Asia Tour in Seoul were open for sale, 300,000 people logged onto the site causing it to crash; they have also set the record in Thailand for 2 consecutive years as the foreign artists which drew the largest crowds for their concerts.

In October of last year, TVXQ was forced to cancel one of their 2 concerts in Taiwan due to the typhoon but they promised their fans to return and staged a concert in Taiwan once again in May. In the Seoul concert, although leader Yunho's waist injury disappointed many fans, all the members put in their best for the concert and got a resounding response from the fans.

The final stop for TVXQ's 2nd Asia Tour (which began in December last year) was in Beijing. The concert began at 7:30pm. During the 2 hour 40 minute concert, TVXQ felt the passionate support from 20,000 fans from and all over Asia.

Having completed their 2nd Asia Tour, TVXQ will be meeting their Korean fans in the 2008 Super Triple Concert in the Seoul Jamsil Olympic Stadium on the 15th at 7pm in a bid to raise funds for kids with Leukemia.


credits: spiderliliez@lj



PS: J'ai tenté une traduction approximative mais bon c'est pas terrible (de mon point de vue du moins), donc si quelqu'un se sent de la corriger ou de la refaire, soyez les bienvenus ^^

Traduction:

Les 5 membres du groupe le plus populaire d'Asie, TVXQ, ont organisé un concert le 12 Juin à 19h30 au Stade Fengtai de Beijing, donnant une superbe représentation devant plus de 20,000 fans venant de Corée, Japon, Thaïlande, Singapour et d'autres pays d'Asie, mettant fin à leur « 2nd Asia Tour ».

Ayant remporté tous les meilleurs awards aux cérémonies musicales en 2006, les TVXQ ont démarré leur « 2nd Asia Tour » le 23 Février 2007 à Séoul en donnant 13 représentations dans 6 villes: Taipei, Bangkok, Kuala Lumpur, Shanghai et Beijing, rassemblant un total de 184 000 personnes. En plus de cela, leur "Japan Live Tour" a réuni successivement 55 000 et 150 000. Avec un grand total de 390 000 de personnes, ils réalisent ainsi le nouveau record du plus grand nombre de tickets vendus par des artistes Coréens.

Cette dernière année, les TVXQ ont établis beaucoup de nouveaux records. Lorsque les tickets pour le concert du « 2nd Asia Tour » de Séoul ont été misent en vente en ligne, 300 000 personnes se sont connecté sur le site de vente faisant alors planter le site. En Thaïlande, pendant 2 années consécutives, ils ont été les artistes étrangers qui ont rassemblées le plus grand nombre de personnes pendant leur concert.

En Octobre dernier, les TXQ ont été forcés d'annuler uns de leurs 2 concerts à Taiwan à cause du typhon, mais ils ont promis à leurs fans de revenir faire un autre concert en Mai. Au concert de Séoul, bien que le problème de dos du leader Yunho ait déçu beaucoup de fans, tous les membres du groupe ont fait de leur mieux, et ils ont ainsi reçu une excellente réceptivité de la part des fans.

Le tout dernier concert du « 2nd Asia Tour » des TVXQ (qui avait débuté en Décembre l’an dernier) s’est déroulé à Pekin. Le concert a commencé à 19h30. Pendant les 2h40 de concert les TVXQ ont ressenti les encouragements passionnés de 20,000 fans venant de toute l'Asie.

Ayant ainsi achevé leur « 2nd Asia Tour », les TVXQ rencontreront leur fans Coréens au Super Triple Concert 2008 au Stade Olympique Jamsil de Séoul le 15 Juin à 19h dans le but de récolter des fonds pour les enfants atteint de la Leucémie.

credits: spiderliliez@lj
traduction française: Marlou+Vats@MyDBSG Forum
Revenir en haut Aller en bas
Vats
☆ TVXQ 사랑 ☆
☆ TVXQ 사랑 ☆
Vats


Féminin Nombre de messages : 1026
Age : 35
Localisation : Devant mon PC 8D
Date d'inscription : 29/01/2006

[ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record Empty
MessageSujet: Re: [ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record   [ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record Icon_minitime1Sam 14 Juin 2008 - 7:56

Tu peux me passer ta trad. si tu veux!

Merci pour l'info! =D

DBSK rox x)
Revenir en haut Aller en bas
http://with-noname.blogspot.com/
¤ SaKu ¤
Accro du fofo *O*
Accro du fofo *O*
¤ SaKu ¤


Féminin Nombre de messages : 392
Age : 36
Date d'inscription : 12/04/2006

[ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record Empty
MessageSujet: Re: [ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record   [ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record Icon_minitime1Sam 14 Juin 2008 - 13:09

merci de l'info!
Revenir en haut Aller en bas
Wenny
동방신기 addict !
동방신기 addict !
Wenny


Féminin Nombre de messages : 878
Age : 34
Localisation : somewhere...
Date d'inscription : 28/06/2007

[ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record Empty
MessageSujet: Re: [ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record   [ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record Icon_minitime1Sam 14 Juin 2008 - 17:30

Wah c'est cool ça! ^^

Merci pour l'info =)
Revenir en haut Aller en bas
http://kogalyuki.skyblog.com
Luis
♥ 창민의 연인 ♥
♥ 창민의 연인 ♥
Luis


Masculin Nombre de messages : 2330
Age : 37
Localisation : 민니의 심혼..{au Brèsil}
Date d'inscription : 15/03/2006

[ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record Empty
MessageSujet: Re: [ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record   [ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record Icon_minitime1Sam 14 Juin 2008 - 17:54

SUPER TVXQ!!!!
Ils sont le Asia Gods!
xD

Merci pour l'info
Revenir en haut Aller en bas
http://www.tvxq.com.br
alistere
Accro du fofo *O*
Accro du fofo *O*
alistere


Féminin Nombre de messages : 419
Age : 31
Localisation : Jaejoongie Ville
Date d'inscription : 17/05/2008

[ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record Empty
MessageSujet: Re: [ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record   [ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record Icon_minitime1Sam 14 Juin 2008 - 19:13

Merci pour la trad'.
Moi qui croyais que les TVXQ etait pas trop connus dans les autres pays d'Asie autre que la Corée,la Chine et le Japon.
Ils m'etonnent ces gars là !

VIVE LES TVXQ !!!!!!!
Revenir en haut Aller en bas
http://alistere.skyblog.com
Kalynh
동방신기 addict !
동방신기 addict !
Kalynh


Féminin Nombre de messages : 1421
Age : 32
Localisation : Ici ou là quelle importance... *37*
Date d'inscription : 04/06/2006

[ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record Empty
MessageSujet: Re: [ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record   [ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record Icon_minitime1Sam 14 Juin 2008 - 20:42

C'est vraiment impressionnant ! O.o

390 000 personnes quand même ! Moi je dis faut le faire ! xD

Merci pour l'info, et vive les DBSK ! =)
Revenir en haut Aller en bas
Iyona
동방신기 addict !
동방신기 addict !
Iyona


Féminin Nombre de messages : 3045
Age : 36
Localisation : avec JJ, salauman *o* in the elevator with Junsu >_< ou bien à LYON =p
Date d'inscription : 30/01/2006

[ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record Empty
MessageSujet: Re: [ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record   [ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record Icon_minitime1Dim 15 Juin 2008 - 0:06

je sais pas mais 390 000 je pensais que c'était pas beaucoup XD enfin bref si c'est un record hein !! je suis fière de eux è_é malgres qu'ils ont rien sortie pendant 2 ans ça n'a pas empêcher de faire des concerts super et remplir toujours les salles jusqu'à faire planter le site internet XD
Merci pour l'info
Revenir en haut Aller en bas
linyue
Club des mini-pouces >o<
Club des mini-pouces >o
linyue


Féminin Nombre de messages : 1830
Age : 35
Localisation : Dans le coeur de mon maxou cheri ^ô^
Date d'inscription : 10/02/2006

[ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record Empty
MessageSujet: Re: [ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record   [ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record Icon_minitime1Dim 15 Juin 2008 - 2:27

yeah ca montre leur popularité <3
ils sont trop fort bon ben à quand un concert en europe *o* ou plutot en France *ca m'arrangerai plus lol*
Revenir en haut Aller en bas
mistik
Habitué du fofo *-*
Habitué du fofo *-*
mistik


Féminin Nombre de messages : 186
Age : 30
Localisation : ♡♡Dans les bras de Sung Min^^!!!♡♡
Date d'inscription : 13/11/2006

[ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record Empty
MessageSujet: Re: [ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record   [ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record Icon_minitime1Dim 15 Juin 2008 - 21:59

Oh c'est genial sa^^ Ils sont geniaux lol
Revenir en haut Aller en bas
http://azn-phranoou.skyblog.com/
ChineSelOtuS
Accro du fofo *O*
Accro du fofo *O*
ChineSelOtuS


Féminin Nombre de messages : 780
Age : 31
Localisation : Dans les bras de Yunho :P
Date d'inscription : 13/05/2006

[ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record Empty
MessageSujet: Re: [ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record   [ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record Icon_minitime1Dim 13 Juil 2008 - 2:49

Hannn les BIG BOSS =D
sisisiii xD
Revenir en haut Aller en bas
http://chineselotus.skyblog.com
Contenu sponsorisé





[ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record Empty
MessageSujet: Re: [ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record   [ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record Icon_minitime1

Revenir en haut Aller en bas
 
[ARCHIVES]TVXQ Breaks Korean Record
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [ARCHIVES]4th KOREAN Album~ 26 septembre 2008
» [Archives] 5th single Korean-Heat Wave
» [archives]Most popular Korean stars in the beginning of 2009
» [ARCHIVES]La réservation du 4e album un record
» [Archives] 6ème place record à l'Oricon Chart

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Les Dieux De l'Est S'élèvent... :: News-
Sauter vers: