Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.



 
AccueilDernières imagesRechercherS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment : -35%
Philips Hue Kit de démarrage : 3 Ampoules Hue ...
Voir le deal
64.99 €

 

 [SORTIE] All about TVXQ II

Aller en bas 
+56
Flory07
Lina
elodie
Ji Yool
Setsuna
Yoorim
AlexX
lnaivic
- TsubaSa -
Alexiel
linou974
Ichi
Wa
Chat0n
Sarang
sushi
laisue
Mey Li
Sabrina
Mx-chan
laylee
daoshi
Sister_Rosette
SunsuLove
Lyra
Noriko
ChineSelOtuS
Tisha
Luis
Pitch'
murderland
marudashi
lespadon
sachi
the_changmin
aminteitha
JunHae
helloagaesshi
MichiyoOo
Steph
Caro-chan
Ady
linyue
star_shou
Marjolainee
Soralia
Soja
K-Touch
Laii-chan
YunHo57
Yunie971
YunHa
Iyona
kmelia85
Saori
lolitea
60 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivant
AuteurMessage
JunHae
동방신기 addict !
동방신기 addict !
JunHae


Féminin Nombre de messages : 1759
Age : 31
Localisation : Avec Jay
Date d'inscription : 06/06/2007

[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1Mer 19 Sep 2007 - 7:21

Il est trop bien ce DVD Smile
J'ai hâte de l'avoir !^^
Revenir en haut Aller en bas
Iyona
동방신기 addict !
동방신기 addict !
Iyona


Féminin Nombre de messages : 3045
Age : 36
Localisation : avec JJ, salauman *o* in the elevator with Junsu >_< ou bien à LYON =p
Date d'inscription : 30/01/2006

[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1Mer 19 Sep 2007 - 8:10

Steph a écrit:
Iyona a écrit:
c'est pas 200 euros!!

jamais de le vie!!!

87 euro environ (sur yesasia) c'est( beaucoupe quand meme ^^"
C'est pour la version commercialisée au Japon, celle en Corée du Sud est vendue à moins de 30 Euros (si on en croit les sites qui le commercialise déjà..).

ahh d'accord mais alors on pourra pas lire le DVD sur un lecteur DVD d'ici ?? c'est ça ??
Revenir en haut Aller en bas
aminteitha
동방신기 addict !
동방신기 addict !
aminteitha


Féminin Nombre de messages : 2376
Age : 34
Localisation : dans les bras d'un beau coréen nommé...
Date d'inscription : 15/04/2006

[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1Mer 19 Sep 2007 - 11:39

c'est vrai que ça fait cher... en meme temps y'a pas mal de truc dedans... beaucoup de choses que je n'ai pas, même presque tout... je me tate, ça fait une sacré p'tte somme tout de même et je crois que ma liste de noël commence à être longue mdr
à voir donc... je pense que je l'achèterai... à la sortie de all about tvxq 3 >.< mdr
Revenir en haut Aller en bas
Ady
Accro du fofo *O*
Accro du fofo *O*
Ady


Féminin Nombre de messages : 337
Localisation : Tokyo, Ikebukuro ! Detestez moi !!! (J'me rapproche de Shibuya !)
Date d'inscription : 10/11/2006

[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1Mer 19 Sep 2007 - 12:47

Iyona, je crois qu'on peut pas lire les versions coréennes sur un lecteur DVD, mais les versions jap', ça marche !!!
Moi j'ai plusieurs DVD japonais et j'arrive à les lire sans prob !!!
Mais de là à y mettre le prix ... c'est une autre histoire ...
Revenir en haut Aller en bas
http://hyliamajora.spaces.live.com
the_changmin
Fan de TVXQ ^-^
Fan de TVXQ ^-^



Féminin Nombre de messages : 54
Date d'inscription : 12/02/2007

[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1Mer 19 Sep 2007 - 12:57

y a t-il une différence entre la version japonaise et coréenne à part le prix ohé?
Revenir en haut Aller en bas
Saori
☆ TVXQ 사랑 ☆
☆ TVXQ 사랑 ☆
Saori


Féminin Nombre de messages : 3424
Age : 36
Localisation : partout sauf ailleurs
Date d'inscription : 21/10/2006

[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1Mer 19 Sep 2007 - 13:10

Bah normalement on peut!! enfin j'ai le dvd du concert rising sun et il marche partout!
Aussi le dvd de l'album O! ça fonctionne bien que ce soit PC ou lecteur DVD *o*.
Revenir en haut Aller en bas
aminteitha
동방신기 addict !
동방신기 addict !
aminteitha


Féminin Nombre de messages : 2376
Age : 34
Localisation : dans les bras d'un beau coréen nommé...
Date d'inscription : 15/04/2006

[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1Mer 19 Sep 2007 - 13:13

moi j'ai pas de dvd donc je peux pas dire >.< j'ai juste le cd du photobook de pragues et il ne marche pas sur mon lecteur dvd juste sur mon ordinateur
Revenir en haut Aller en bas
Yunie971
Modératrice
Modératrice
Yunie971


Féminin Nombre de messages : 3014
Age : 39
Localisation : Frenchie west indies :p
Date d'inscription : 04/12/2006

[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1Mer 19 Sep 2007 - 14:10

Ah donc la version coréenne est commercialisé et la version japonaise est uniquement vendu sur YesAsia ? En fait on se fait avoir quoi ? Non quand je disais 200€ c'était ironique mais hihi Mais ou peut-on acheter la version coréenne alors ? choc bleuté
Revenir en haut Aller en bas
sachi
Accro du fofo *O*
Accro du fofo *O*
sachi


Féminin Nombre de messages : 461
Age : 33
Localisation : au japon !!!! biensur :)
Date d'inscription : 05/08/2007

[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1Mer 19 Sep 2007 - 15:48

waouuu !!!! C'est vrai qu'il y a de quoi voir loool
Michy à trop trop le style j'adore !!!!! *-*
Merci pour l'info Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
http://timelesstohoshinki.skyrock.com/
lespadon
동방신기 addict !
동방신기 addict !
lespadon


Féminin Nombre de messages : 1269
Age : 33
Localisation : Taïwan, Here I come !
Date d'inscription : 02/06/2006

[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1Mer 19 Sep 2007 - 16:25

OH NAAAAAN !!
T-T
shit...
bon bah j'vais devoir m'acheter les deux d'un coup...
je voulais m'acheter l'autre avant que celui la ne sorte mais c'est trop tard là... T-T
bon bah j'ai plein d'choses a commander a nouiel !! xDDD
Revenir en haut Aller en bas
http://let-s-go-on-a-trip.skyblog.com
marudashi
동방신기 addict !
동방신기 addict !
marudashi


Féminin Nombre de messages : 1014
Age : 105
Localisation : surement dans un Starbucks, un choco java ship venti en main *-*
Date d'inscription : 08/09/2006

[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1Mer 19 Sep 2007 - 17:01

la version coréenne est sur yesasia ^^
faut juste chercher un peu MDR
et elle n'excède pas 40€
Revenir en haut Aller en bas
murderland
Accro du fofo *O*
Accro du fofo *O*
murderland


Féminin Nombre de messages : 600
Age : 34
Localisation : Paris
Date d'inscription : 21/03/2007

[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1Mer 19 Sep 2007 - 22:19

J'ai même pas le I, et je crois pas que j'aurais le II non plus XD

bref même si ça l'air intéressant tout ça je suis pratiquement sûre (à vérifier sur Yesasia XD) que y'a pas de sous-titres ... alors les regarder parler et pas comprendre merci bien hein! sleep

EDIT______
enfait si y'a des sous-titres XD pour une fois ...

Merci pour l'info en tout cas mignone
Revenir en haut Aller en bas
http://unelyonnaiseaparis.skyblog.com
Steph
Chinois sexy de l'espace
Chinois sexy de l'espace
Steph


Féminin Nombre de messages : 1558
Age : 38
Localisation : Ici, c'est Paris
Date d'inscription : 31/01/2006

[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1Mer 19 Sep 2007 - 23:02

the_changmin a écrit:
y a t-il une différence entre la version japonaise et coréenne à part le prix ohé?
Habituellement les DVD Japonais n'ont pas de sous titres étranger, reste à voir pour celui-là ~
Revenir en haut Aller en bas
http://www.mewmew.fr
Pitch'
*Baka Sista Crew*
*Baka Sista Crew*
Pitch'


Féminin Nombre de messages : 1002
Age : 33
Localisation : Ici ou là xD
Date d'inscription : 01/02/2006

[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1Mer 19 Sep 2007 - 23:55

Pour celles qui ont des problèmes de zones pour leur dvd, y'a toujours moyen de dézonner son lecteur dvd ...

Google iz your friend, on trouve facilement comment dézonner son lecteur ^^
Revenir en haut Aller en bas
http://sjonline.free.fr
Luis
♥ 창민의 연인 ♥
♥ 창민의 연인 ♥
Luis


Masculin Nombre de messages : 2330
Age : 37
Localisation : 민니의 심혼..{au Brèsil}
Date d'inscription : 15/03/2006

[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1Jeu 20 Sep 2007 - 7:41

Citation :
- Magazine "Vogue" Photo Sketch

Oui...maintenant je suis sur: j'achêterais le All About TVXQ 2!!!!
OMG!
c'est perf!
merchi pour l'info Loli chewi
=3
Revenir en haut Aller en bas
http://www.tvxq.com.br
Iyona
동방신기 addict !
동방신기 addict !
Iyona


Féminin Nombre de messages : 3045
Age : 36
Localisation : avec JJ, salauman *o* in the elevator with Junsu >_< ou bien à LYON =p
Date d'inscription : 30/01/2006

[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1Jeu 20 Sep 2007 - 8:20

Pitch' a écrit:
Pour celles qui ont des problèmes de zones pour leur dvd, y'a toujours moyen de dézonner son lecteur dvd ...

Google iz your friend, on trouve facilement comment dézonner son lecteur ^^

niah niahh merci ahaha vais cherché sur google aloreuusss
Revenir en haut Aller en bas
Tisha
동방신기 addict !
동방신기 addict !
Tisha


Féminin Nombre de messages : 837
Age : 31
Localisation : En train de choisir un mec(ma tante vend des garsxD!)
Date d'inscription : 09/02/2007

[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1Jeu 20 Sep 2007 - 13:25

je sens que ça va encore couter la peau du cul TT
J'espère que Jae va seulement se calmer avec les pantalons en cuir. Mes potes homo arrête pas de me baver dessus et moi j'en ai marre de m'essuyer xD

wa~par contre tous les drama en HD ça m'interesse !! vlà la qualité pourri que j'ai sur l'ordi :p
Revenir en haut Aller en bas
ChineSelOtuS
Accro du fofo *O*
Accro du fofo *O*
ChineSelOtuS


Féminin Nombre de messages : 780
Age : 31
Localisation : Dans les bras de Yunho :P
Date d'inscription : 13/05/2006

[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1Jeu 20 Sep 2007 - 20:25

Ohh pitiiiin Jveux l'avoiiiiir =x
Trop frais xD
La pochette sont trop beauuuux *.*
MDR c'est sur il va couteiii cher =p
Revenir en haut Aller en bas
http://chineselotus.skyblog.com
Yunie971
Modératrice
Modératrice
Yunie971


Féminin Nombre de messages : 3014
Age : 39
Localisation : Frenchie west indies :p
Date d'inscription : 04/12/2006

[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1Ven 21 Sep 2007 - 14:26

marudashi a écrit:
la version coréenne est sur yesasia ^^
faut juste chercher un peu MDR
et elle n'excède pas 40€

uhm oki merci pour l'info, à vrai dire j'ai pas cherché mais alors pas du tout xDD
Revenir en haut Aller en bas
Noriko
동방신기 addict !
동방신기 addict !
Noriko


Féminin Nombre de messages : 1319
Age : 35
Localisation : Neverland
Date d'inscription : 10/05/2006

[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1Ven 21 Sep 2007 - 14:46

Buwhaaa, ça donne envie T___T
S'il est aussi bien que le premier ... ><
Ca sera pas pour tout de suite, buhuh n__n

*ruinée.fr*

Merci pour l'info~~ ! Smile
Revenir en haut Aller en bas
Lyra
동방신기 addict !
동방신기 addict !
Lyra


Féminin Nombre de messages : 1361
Age : 36
Localisation : Pas là où je voudrais être en tout cas
Date d'inscription : 19/06/2006

[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1Ven 21 Sep 2007 - 15:40

thx loli pour cette info !!!
my god, c'est clair que le prix est "presque" excusé !! ^^""
j'aimerais bien l'avoir franchement ! mais faudrait deja que je me procure le 1 -_____-

edit eh mais attendez...la version coréenne n'est qu'à 37€ !!!!! *o* et en plus y'a les sous titres anglais !
Revenir en haut Aller en bas
helloagaesshi
Habitué du fofo *-*
Habitué du fofo *-*
helloagaesshi


Nombre de messages : 199
Age : 32
Date d'inscription : 14/09/2007

[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1Ven 21 Sep 2007 - 18:26

yesss enfin sur yesasia version coréenne! vais le precommander! *-*!
Revenir en haut Aller en bas
SunsuLove
Fan de TVXQ ^-^
Fan de TVXQ ^-^
SunsuLove


Féminin Nombre de messages : 96
Age : 32
Localisation : À DongBang World !!
Date d'inscription : 16/07/2007

[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1Lun 24 Sep 2007 - 18:14

c'est combien en argent canadien? XD
Revenir en haut Aller en bas
Soralia
동방신기 addict !
동방신기 addict !
Soralia


Féminin Nombre de messages : 1268
Age : 33
Localisation : au dessus des nuages, en train de lire des fansfics jaeho^^ lol xD
Date d'inscription : 19/04/2007

[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1Lun 24 Sep 2007 - 19:52

Moi c'est bon c'est décidé je l'achète cette version coréenne ! xDDD

Mais dans les commentaires en anglais sur YesAsia , ils précisent que y'aurait peut-être un poster qui accompagnerait les DVD mais c'est pas très sur et pas très clair comme histoire ! Donc c'était juste pour avoir votre avis sur ce sujet ( parce que sérieux s'ils fournissent le poster de la cover , jsuis preneuse ! et jsuis pas la seule hein?)

Voili Voilou !

EDIT : bon finalement j'ai rien dit ... y'aura pas de poster ... uns histoire avec le coût en plus parce qu'ils vont pas plier le poster en quatre pour le mettre dans la boîte du DVD quoi ^^ m'enfin bon c'est dommage ( jdis ça parce que mon frère achète des CD/DVD de S.H.E et ils donnent toujours un poster GRATUITS en plus quoi ! pourquoiii ils font pas ça avec les DBSK hein ??? snif )
Revenir en haut Aller en bas
Sister_Rosette
☆ TVXQ 사랑 ☆
☆ TVXQ 사랑 ☆
Sister_Rosette


Féminin Nombre de messages : 3082
Age : 38
Date d'inscription : 01/02/2006

[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1Lun 24 Sep 2007 - 23:41

^^" moi j'ai bien eu un poster de JunJin des Shinhwa quand j'ai commandé le double Album du concert O. En tout cas la version coréenne fait plaisir au niveau prix XD.... parce que bonjour le porte-feuille troué lol.
Revenir en haut Aller en bas
http://sisterrosette.skyblog.com
Caro-chan
Fan de TVXQ ^-^
Fan de TVXQ ^-^
Caro-chan


Féminin Nombre de messages : 88
Age : 32
Localisation : Avec Jaejoong, dans un parc d'attraction!!!! yeah xD
Date d'inscription : 15/09/2007

[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1Lun 24 Sep 2007 - 23:47

J'irai en Chine l'année prochaine, je l'acheterai la bas ^^"... c'est beaucoup plus simple pour moi! Certes c'est pas des origininaux, mais ce qui compte c'est ce qu'il y a dedans nan?
Revenir en haut Aller en bas
SunsuLove
Fan de TVXQ ^-^
Fan de TVXQ ^-^
SunsuLove


Féminin Nombre de messages : 96
Age : 32
Localisation : À DongBang World !!
Date d'inscription : 16/07/2007

[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1Mar 25 Sep 2007 - 1:50

ah merdee, 51.91 $ en canadien... jamais mes parents le voudront XD
Revenir en haut Aller en bas
daoshi
동방신기 addict !
동방신기 addict !
daoshi


Féminin Nombre de messages : 1365
Age : 31
Localisation : Loin de la France, près de la Corée dans les bras de ......... ^.^
Date d'inscription : 30/06/2007

[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1Mar 25 Sep 2007 - 11:28

C'est grave chère le coffret, là je suis entrain d'éonomiser XD !!!

sa coûte 87€, sa va mais bon j'essaye comme même d'économiser au cas ou, si j'achète et c'est plus, je meurt T___T !!!

J'aime trop comment il est Micky XD ^^, Tin', j'ai trop envie de l'avoir XD ^^

Ps : Merci pour l'info (Je susi en retard moi, !!!!! Hé!!!!! Mon train attends !!!!)
Revenir en haut Aller en bas
laylee
Fan de TVXQ ^-^
Fan de TVXQ ^-^
laylee


Féminin Nombre de messages : 57
Age : 37
Date d'inscription : 02/12/2006

[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1Dim 30 Sep 2007 - 19:13

perso c'est bon, je prend la version coréenne pour la simple et bonne raison que la japonaise ne contient pas de sous-titres et que je veuuuuuuux ces sous-titres mouah snif

Soralia je veux ce poster aussi implore
Revenir en haut Aller en bas
Mx-chan
Accro du fofo *O*
Accro du fofo *O*
Mx-chan


Féminin Nombre de messages : 365
Age : 33
Localisation : planquée dans la salle de bain des dbsk XD
Date d'inscription : 13/01/2007

[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1Mar 9 Oct 2007 - 22:08

Hya!!! il y a en sous-titre anglais!!!

hihihi je sens que mon porte feuille va un peu s'alléger >_< vivement le travail en été avec les mioches XD

Bon ... en plus il coute pas trop cher, meuuuh il est trés bien ce dvd XD

merci pour l'infoooo!!!!


Dernière édition par le Mer 10 Oct 2007 - 15:02, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





[SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [SORTIE] All about TVXQ II   [SORTIE] All about TVXQ II - Page 2 Icon_minitime1

Revenir en haut Aller en bas
 
[SORTIE] All about TVXQ II
Revenir en haut 
Page 2 sur 7Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivant
 Sujets similaires
-
» Planning de sortie des CD, DVD etc...
» [ARCHIVES] Sortie Mirotic Concert 5/01/2010
» [ARCHIVES] 3ème Live tour 2008 en DVD
» [INFO]Date de sortie du nouveau single reportée
» [SORTIE] THSK - Summer Japanese Album + COVER [EDIT]

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Les Dieux De l'Est S'élèvent... :: News-
Sauter vers: