[archives] Jaejoong's real birthday~ le 4 frévrier 1986

Citation :

According to Jaejoong's birth mother, Jaejoong's actual birthdate is the 4th of Feb She revealed it on her blog sometime in January.
She posted Jaejoong's baby pictures and stated that his birthday was on the 4th of Feb but changed it to 26th Jan for auspicious reasons.
Apparently, if Jaejoong's birthday was recorded as the 4th of Feb, it would bring him bad luck

Credits: Jaejoong's mum's blog, Junsu China Fanclub
Translated by: Sparkskey@dbsg comm at LJ

checked on both daum and naver and the news seems to be true. the news appeared on their official fancafe too
the only dispute on korean sites is the reason for the change in birthday. some people say that 26 Jan is actually his adopted father's birthday. but *shrugs* I don't know.
can't find his mother's blog to verify though cause no one wants to give out the address, though they say her blog is just like a fangirl's.

oh ~~ *o* ><
alors si c'est vrai
Happy birthday to Jaejoong
(oh le 6 frévrier c'est l'annif de Yunho xD )

Nooooooooo !!! alors ce n'était pas un signe du ciel d'être née le même jour que lui ??? ;___; ETOUFFONS L'AFFAIRE!!!! xD

Mais c'est quoi cette histoire encore !!!
C'est une rumeur ou une news ?
ca serait cool de préciser ^^

Moi je comprend vraiment pas pourquoi il mette pas le 4 février son annif alors ! xD
Y a aucun intérêt à mettre son anniversaire le 26 si il est pas né le 26 mais bon ^^

Si c'est vrai bah Bon Anniversaire Jaejoong !

( Rooh ! A un jour près et mon frère naissait le même jour ! )

On ne sait pas trop pourquoi deux dates mais l'info a l'air officielle... Nan mais le pauvre, deux mères, deux pères, une tonne de sœurs, et DEUX dates de naissance... Il doit être perturbé le garçon !!

Moi je trouve que ca sent la rumeur ... j'ai l'impression que pour les coréens la date de naissance n'est pas importante ...

YuMi a écrit:

On ne sait pas trop pourquoi deux dates mais l'info a l'air officielle... Nan mais le pauvre, deux mères, deux pères, une tonne de sœurs, et DEUX dates de naissance... Il doit être perturbé le garçon !!

Ca me perturbe déjà !
lol^^

oui l'info a l'air officiel xD

Citation :

Moi je comprend vraiment pas pourquoi il mette pas le 4 février son annif alors ! xD

car sa mère biologique pense que le 4 frévrier aurait apporté la malchance
(la prononciation de 4 dans la Cantonese ressemble à 'die')

Citation :

Nan mais le pauvre, deux mères, deux pères, une tonne de sœurs, et DEUX dates de naissance... Il doit être perturbé le garçon !!

même réflexion lol~ deux nom aussi Han Jaejoong et Kim Jaejoong x)
ce JJ a trop de secrets x)
et j'ai l'impression que son papa biologique n'existe pas dans leurs yeux
le 26 janvier est la date d'anniversaire de son père adoptif

mais bon Junsu a deux dates de naissance aussi xD

EDIT

Jaejoong's birth mother's blog

Spoiler:

Citation :

February 4, 1986, the day my other self was born, I love you and happy birthday (T/N: literally 'congratulations')

^On his third birthday, naughty Jaejun celebrated happily, along with umma's friends.

The cake on the right was sent by fans, it says, "Thank you for giving birth to Jaejoong."


~♥~


The last time my son came to our house and talked to me
He held my hand and said these words~

"Umma! Umma's really lucky... even your younger siblings are kind, everyone's so kind and it's great...
In the future, when I get married and have children, it's fine even if they are unattractive, it's fine even if they aren't intelligent, but I really hope they'd be kind! ..."

Credits: alwaysjj + jj0204@daum + kroongho @dbsg for translation +
xietinloveshero for sharing + DBSKnights

Citation :

car sa mère biologique pense que le 4 frévrier aurait apporté la malchance
(la prononciation de 4 dans la Cantonese ressemble à 'die')

Et alors ?
Il est né le 4 (si c'est vrai), elle y peut rien hein. Et lui non plus d'ailleurs.

Han, les gens x)

Ma soeur aussi a 2 dates de naissance et ça ne l'a pas trop perturbé x), et ma belle-mère ne sait même pas exactement quand elle est né et elle le vit très bien lol.

JYJH a écrit:

et j'ai l'impression que son papa biologique n'existe pas dans leurs yeux

Il y a eu une info il y a longtemps, je crois dans la période O, son père biologique a chopé les tribunaux pour avoir de nouveau la garde de Jae (ou un truc du style) et ainsi obtenir des gains du salaire de Jae. Quand Jae l'a sû il a pleuré pendant 3 jours et a juré de rester Kim Jaejoong le fils de son père adoptif.

En Corée comme au Japon d'ailleurs, le chiffre 4 porte malheur.
Parfois le quatrième étage n'existe même pas dans certain bâtiment.

Quand même, il est à l'origine de scandales liés à sa famille, ça doit pas être marrant pour lui, surtout que c'est rattaché à sa célébrité =/

Haann mais quelle nouvelle! ...

JYJH a écrit:

Citation :

Nan mais le pauvre, deux mères, deux pères, une tonne de sœurs, et DEUX dates de naissance... Il doit être perturbé le garçon !!

même réflexion lol~ deux nom aussi Han Jaejoong et Kim Jaejoong x)
ce JJ a trop de secrets x)

On va avoir le droit a une petite schizophrénie un truc du genre xD

Citation :

Citation :

Nan mais le pauvre, deux mères, deux pères, une tonne de sœurs, et DEUX dates de naissance... Il doit être perturbé le garçon !!

même réflexion lol~ deux nom aussi Han Jaejoong et Kim Jaejoong x)
ce JJ a trop de secrets x)

2 sexes aussi ! *sort*

Jme demande s'il était au courant n'empêche ! Et les photos que sa mère a postées c'est bizarre....j'ai l'impression qu'il est resté avec elle longtemps n'empêche avant d'être adopté vu qu'ya des photos où il à l'air d'avoir genre 4ans et il est avec elle ! Et il a un grand frère? Ya toujours un garçon plus âgé sur les photos avec lui........bref, elles me perturbent ces photos ! Elle est pas claire l'enfance de Jiji ^^'

Savadi a écrit:

YuMi a écrit:

On ne sait pas trop pourquoi deux dates mais l'info a l'air officielle... Nan mais le pauvre, deux mères, deux pères, une tonne de sœurs, et DEUX dates de naissance... Il doit être perturbé le garçon !!

Ca me perturbe déjà !
lol^^

Ben voilà une des raisons de sa bétise XD
*ok... je sors*
Mais qu'elle affaire....

Ooh mais nan je ne suis pas d'accord là ça change tout! è_é
Bon je n'ai plus qu'à me résoudre d'accepte cette nouvelle en silence ~

MDRRR Trop de secret en effet

LOOOOOOL
C'est vrai qu'il doit vraiment être perturbé xD
Ben bonne Annif
Jaejoongiiiiiiiiie

il est pire qu'un agent secret notre pitit hero n'empéche sa doit étre dure d'avoir une vie si compliqué
mais bonne anniversaire commaime

On y comprend plus rien avec lui. Il a l'air d'avoir une vie plutôt compliqué après tout ce que j'ai lu.
Bref moi j'aimais bien le 26 (c'est mon chiffre préféré mais ça on s'en fout ^^) mais bon c'est pas comme si je le fétais alors que ca soit le 26 ou le 4......
(commentaire qui sert a rien)

Moi j'y comprends plus rien et franchement sa doit vraiment être dur pour lui ! Il a pas eu une vie toute belle et ils font pas non plus un effort pour l'aider quoi .. Ils veulent pas tout lui expliquer d'un coup ? chaque fois on apprend quelque chose . Pauvre Jae . mais nous on t'aime <3

il a gardé KIM Jaejoong car il ne veut pas le nom de son vrai père bon stop la je m'en sors plus T_T je le pleins vraiment

bon en gros quelqu'un pourrait tout me resumer ? qui sont ses vrai freres et soeurs, les faux
pour les parents pareil
pour les noms aussi
les dates tout ca ? ce serait gentil

Hwaiting Jaejoong !