[ARCHIVES]Les DBSK au a-nation 2009 édité

Histoire confirmée par le mini-site d'Avex !

Superbe affiche estivale réalisée à l'occasion :

Spoiler:

Et comme il faut que tout le monde puisse venir, ces concerts se dérouleront les week-end (samedi et dimanche hein ^^;) d'août 2009.

Une place coûte 7800 yens qui une fois convertie coûte env. 59 euros. Ha ha ~~ ** nous sommes fans ou ne nous ne le sommes pas...

Les DBSK seront présent 6 jours sur 7 (ben c'est déjà pas mal non?). Sachant que les concerts ne se dérouleront pas dans la même ville (Tokyo, Osaka, Nagoya etc...) ils accumuleront les entrainements, les répétitions, la fatigue etc...enfin leur quotidien en période d'important concert quoi x) les pauvres. Un petit tour de toutes les salles japonaises mais ils adorent de toute façon .
Voir les artistes (dont les DBSK) qui s'y produiront

Sachant que le mois d'août arrive à grand pas, j'espère avoir des photos de cet évènement annuel (une gentille fan qui nous les filera x) )!

LA VENTE DES CD/DVD
The a-nation venue features mu-mo shop, at where it sells a-nation artists and performers’ in microSD that contains just alike CD DVD.
(1) for one purchase, you can get a piece of “mu-mo sticker kit” for free
(2) for purchase more than 2,000 yen, you can get poster (1 photo) for free
Furthermore, mumo shop is planning to have a special stage where artists can come to perform
* Please note that the item is limited.
* For the time schedule and lineup artists who will be appearing on our special stage, please check our website the day before.

Traduction

Les caractéristiques de vente du magasin mu-mo seront appliquées sur le lieu de vente du a-nation. Le produit phare des interprètes et des chanteurs sera une micro SD qui contiendra CD et DVD identiques.

(1) Pour un achat vous pourrez avoir une partie d'un sticker mu-mo gratuitement.
(2) Pour un achat de plus de 2000 yen vous pourrez avoir un poster (1 photo) gratuitement.

En outre, le magasin Mu-mo prévoit d'avoir une scène spécifique là où les artistes pourront venir se produire.
* S'il vous plaît noter que l'article est limité.
*Pour la grille des programmes et le lineup des artistes qui feront leur apparition sur la scène spéciale, veuillez s'il vous plaît consulter notre site internet la veille.

LA VENTE DES PRODUITS DÉRIVÉS
Grab the goods! iPod nano! iPod nano as gift!
a-nation 2009 powered by Weider jelly — at main goods counter outside venue area around meeting places, for purchase of 3,000 yen or more, you’ll get your chance to win “iPod nano”!
Please note:
- applicable only for purchase of goods at main counter. The following shops are not included: FamilyMart booth, goods inside the venue arena, salesmen’s goods inside the venue, mu-mo shop.
- For only one time purchase up to 3000 yen. The combined amount of several purchase is not allowed.
- The offer is available from the beginning of the day’s show. Please note that purchasing after show ended is not accepted.
- Exchange for the prize is only valid on the day.
- Apple campaign is provided by sponsors.

Traduction

Saisissez les produits ! L'ipod Nano ! L'ipod Nano est un cadeau !

Le a-nation 2009 est sponsorisée par Weider jelly - les principaux produits seront disponibles à l'extérieur et autour du lieu de la zone de rencontres, pour l'achat de 3 000 yen ou plus, vous aurez la chance de gagner un "Ipod Nano" !

S'il vous plaît notez :
- Seulement si vous achetez vos articles au comptoir de vente principal. Les magasins suivants ne sont pas inclus : FamilyMart booth, goods inside the venue arena, salesmen’s goods inside the venue, mu-mo shop.
- L'achat est valable une seule fois et en une fois. Les achats combinés en plusieurs fois ne seront pas permis.
- L'offre est disponible en début de journée du spectacle.
- L'échange pour le prix n'est valable que cette journée.
- Campagne d'Apple sponsors fournisseur.

Crédit : site officiel du a-nation, crunchyroll, sharingyoochun.wordpress

Oh moi pour 60 euros je veux bien les voir en Live
(et puis je rapporte mon minou à l'hotel Ouais je sais j'ai pas dis yoochun mais chut pas un mot à mellyna ^^)

Merci pour la news je me demandais quand on aurait les dates beh voilà super yunie nous le dit hahaha

Seul problème c'est que Mellyna passe par là, et oui ! Et elle sait lire même quand c'est barré. Alors j'espère que tu parles du chaton siamois de Hug en disant minou, sinon ça va barder pour ton matricule.

A part ça... ouin, c'est pas cette année que j'assisterai à un A-Nation T.T pourquoi c'est en septembre ou en octobre (j'aurai rien à fiche au premier semestre T.T) ?

Heu ouais beh ouais c'est bien le chaton dans hug comment tu es trop forte XD
minouu I love you houhouuuuuuuhou

Ouais pourquoi le mois d'aout quoi moi en septembre yoochun voulait me payer un billet d'avion quoi !

sorry pour le flood XD mais j'ai rein a faire et j'ai trop chaud...

c'est super comme nouvelle ça!!!! mais 59 euros .....ce n'est pas à la portée de tout le monde T___________T loool, mais apparament, ça sera super show avec les DBSK !!

Mdr c'est clair. Mais moi j'espère les photos et/ou vidéos. Qui, qui veut aller au Japon en reporter?

Ouai, surtout que nous on sera en Corée à ce moment là (hein Yunie >_<)

Ahhh j'espère que dans la semaine, entre les concerts, ils reviendront sur Seoul, et que Yoochun passera voir son glacier juste quand je serai dedans O_O. (ouai, bon, je peux rêver hein...)

Mmh... Si mon patron m'accorde mes dimanche je pourrais peut être en faire un... Je suis pas trop loin de Tokyo ni de Nagoya, seulement claquer 59€ pour quoi... Cinq chansons ? Ca me fait un peu mal... Je verrais ceci dit =O

Pourquoi 5 chansons? XD Vu que ce sont des concerts chacun des artistes chantent plusieurs chansons non? x) ! Han sinon cette arnaque...
Ouaip, kmelia85 mais je ne suis pas certaine qui le puissent mdr. Je crois que les dates des concerts sont trop proches les unes des autres pour qu'ils puissent revenir en Corée lol. Mais l'espoir !

Je sais pas c'est pas un festival ? Genre chaque artiste a un temps imparti ou quoi... Vont pas faire comme un "one-man" je pense non ? Enfin pour un festival où un seul artiste m'intéresse faut voir le temps qu'on leur laisse.

Non mais le a-nation c'est un concert géant dans le style de l'Asie Song mais au Japon. Ben ça ouvre à 9h30 et ça fini à 23h. Sachant qu'il y a pas mal d'artistes mais pas plus d'une vingtaine (je crois x) ) ben ça te laisse le temps de quoi faire. Puis chaque artistes n'est pas là bas tous les jours alors ça en laisse plus pour les autres mdr.

Ah ouaiiiis oo je le voyais pas comme ça moi. Ceci explique donc cela... Bon là si ça dure un moment why nooot !
On verra si mon boss est sympa et si il reste des places chouettes ! (compte dessus et bois de l'eau !)

Tellement il s'est déroulé de choses le topic était supra loin alors que le concert n'a même pas encore eu lieu.
Ha tu comptes t'y rendre YuMi ? XD Tu me ramèneras l'Ipod Nano? J'te file les 3 000 yens lol (environ 23 €)!
J'ai édité le topic avec les produits qui seront en vente .

Un ipod nano à 3000yen ? NAN MAIS ils se foutent de nous en France hein...voilà c'était juste mon coup de gueule !

Je suis tout à fait d'accord ! Ben j'émets le souhait que l'on puisse avoir ça un jour en France...

mdrr j'avoue ! Peut-être que ce sont des fins de stocks ou des ipods qui ont des défauts de fabrication lool ! Puis étrangement il n'est écrit nul part le stock lol. Il se peut qu'il n'en donne que genre 20 voir 50...

J'ai une amie qui y va, j'ai envie de la tuée mais comme elle va me ramener des goodies je lui pardonne ! *Je lui est dit de faire la grosse fan girl avec drapeau francais et tt pour nous representer mais comme je la connais elle le fera pas v_v