[ARCHIVES]Nino (ARASHI) parle des THSK et de BoA

Lors de son émission radio du 5 avril 2009 (Baystorm FM) Nino membre du célèbre groupe ARASHI parle de sa rencontre avec les Tohoshinki et BoA lors du music station. *happy super Hyper happy*

Voilà le lien (pas de subs enfin si en coréen) https://www.youtube.com/watch?v=9VmXmYDbq4Y


Petit résumé rapide de ce que Nino raconte :

En gros, Nino dit que c'est vraiment formidable que BoA débute aux Etats-Unis. D'abord, la Corée ensuite le Japon et maintenant L'Amérique. Il raconte ensuite qu'il a rencontré BoA et qu'elle disait être tout juste de retour au Japon et que c'était un peu difficile. Nino dit aussi que BoA et les Tohoshinki semblaient avoir une conversation vraiment drôle en coréen mais qu'ils se répondaient en japonais avec des "hai" et des "soudesu ne".

Bon ok c'est pas la news du mois mais BoA ARASHI et les TVXQ c'est genre mes trois artistes "asiat" favoris alors je vous oblige à lire cette news voilà !!

Credits : asianpopguru@Lj, laisue@mydbsg
Voilà le lien de l'article pour plus d'infos : http://community.livejournal.com/dbsg/3673204.html?view=118801012#t118801012

ça m'aurait étonné qu'il ne fasse pas une remarque :')
d'après les com, il précise quand même que ça prête à confusion d'entendre Boa et les Toho mélanger le japonais et le coréen quand ils parlent ensemble. (c'est un maniaque de la langue aussi le nabot)
En plus il y a des mots coréens qui ressemblent à des mots japonais mais avec des significations différentes.

J'avais pas écouté le baystorm d'avril et les traductions sont irrégulières... merci pour le lien !

Citation :

Bon ok c'est pas la news du mois mais BoA ARASHI et les TVXQ c'est genre mes trois artistes "asiat" favoris

Toi tu déchires !

XD Le "so desu ne" est mythique maintenant, ils te le sortent à chaque phrase, vraiment une habitude. Rahlala...

Citation :

En plus il y a des mots coréens qui ressemblent à des mots japonais mais avec des significations différentes.

Je confirme!

Huhu
Nan mais ils sont ou les autres fans d'arashi je me sens un peu seules la dong bang arashi quoiiiiiiiiiiiii ^^ c'est the news of the months XD

j'ai chauuuuuuuuuuuud 26° alors que c'est le soir ! c'est Seoul ou bien ?? pffffffffffffffffff

Je trouve que c'est sympa moi!! hihihi!!
Ca veut dire quoi "So desu ne"??? merci les filles!!

"n'est ce pas ?" "hein" un peu comme le question tag en anglais.

aaaah ok merci pour pour l'info!! ^_^

Citation :

3rd July MUSIC STATION LINE UP

嵐 (Arashi)
AKB48
Gackt
TOHOSHINKI
flumpool

Source: [demonhome + baidutvxw]
Translation credits: mandasoh@iscreamshinki.net
Please do not remove without full credits.

Ohhhhhh yeahhhhhh Baby !! Encore un music station avec Arashi et les dong Bang !mais c'est dans hyper longtemps....